Историята на една непреходна песен от филм, наситен с толкова "простота", емоция и сантименталност...
Знаменитата песен "Нам нужна одна победа" (10-ти батальон") e написана от поета Булат Окуджава специално за филма "Белоруската гара". Идеята в кинолентата да се включи песен на популярния бард била на автора на сценария Вадим Трунин. След като изгледал вече заснетите кадри, Окуджава се съгласил.
Задачата не е била лесна, тъй като създателите на филма се нуждаели от произведение с едновременно трагично и героично звучене.
По-късно Булат Окуджава споделя, че го е привлякла възможността да създаде "окопна" песен - "от тези, които пеехме на фронта".
"Песента към кинофилма "Белоруската гара" написах по поръчка. Не изведнъж, но се появи първия куплет: "Здесь птицы не поют, деревья не растут..." Появи се и мелодия. Не възнамерявах да я предложа. Знаех, че над музиката към филма работи забележителния композитор Алфред Шнитке. Но с тази мелодия ми беше по-леко да съчинявам..." - споделя по-късно Окуджава.
За първи път песента била чута от режисьора Андрей Смирнов, композитора Алфред Шнитке и няколко души от снимачния екип. В залата имало роял. Плахо, с треперещ от притеснение глас, барда запял песента. Завършил с думите: "Музиката разбира се, не се получи, но стиховете може би ..."
Реакциите били противоположни: режисьора харесал текста, а композитора - мелодията. При повторното изпълнение всички присъстващи започват да припяват и се оказва, единодушно одобриил песента.
В последствие точно Шнитке е човека, който настоява за това във филма и на издадената след няколко години плоча, като автор на музиката да бъде посочен Булат Окуджава.
Интересен е момента и със заснемането на сцената от филма с изпълнението на песента, която става знаменита. Нина не успява да се справи с изпълнението. Тя дори предложила на режисьора да я замени с друга, но младия Андрей Смиронов бил непреклонен. Започнали - първи дубъл, втори дубъл, трети... Песента не се получавала и направили пауза. Нина със страх вдигнала разплакани очи към партньорите си - всички плачели...
Режисьорът помолил: Нина, ти не плачи... Нека мъжете плачат... Това е по-страшно."
Така се получил единствения дубъл, в който Урган не плаче и точно той става част от филма.
Рефренът на песента: "одна на всех, мы за ценой не постоим..." се превръща в нарицателно. По думите на изследователя Евгений Щраповиц, при написването на песента Окуджава не само използва собствения си фронтови опит, но и създава събирателен образ на батальона - хората, скрити под местоимението "ние".
При изпълнението на песента, самия автор сменял темпото, започвайки бавно, с усилие, "сякаш отразявайки трудностите при започването на войната". След това темпът се забързва, а в третия куплет става сдържан, насечен. При повторението на "огонь смертельный" вътрешното напрегжение нараства.
Специалистите определят аранжировката на песента, дело на композитора Алфред Шнитке, като "шедьовър на музикалната драматургия".
Песента, която по думите на експерти не е предназначена за участия паради, се превръща в "елегически" марш и става химн на десантните войски. След години, Окуджава шеговито признавал, че за първи път се е почувствал музикант, когато наблюдавал по телевизора посрещането на високи гости на СССР на правителствения аеродрум - слизането им от трампата на самолета ставало под звуците на "Нам нужна одна победа".
Подобна публикация - "КАВКАЗКА ПЛЕННИЦА": ИНТЕРЕСНИ ФАКТИ ЗА ФИЛМА
Здесь птицы не поют, деревья не растут,
И только мы к плечу плечо врастаем в землю тут.
Горит и кружится планета,
Над нашей Родиною дым,
И значит, нам нужна одна победа,
Одна на всех, мы за ценой не постоим,
Одна на всех, мы за ценой не постоим.
Нас ждёт огонь смертельный
И все ж бессилен он,
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный
Десятый наш десантный батальон,
Десятый наш десантный батальон.
Лишь только бой угас, звучит другой приказ,
И почтальон сойдет с ума разыскивая нас.
Взлетает красная ракета,
Бьет пулемёт неутомим,
И значит, нам нужна одна победа,
Одна на всех, мы за ценой не постоим,
Одна на всех, мы за ценой не постоим.
Нас ждёт огонь смертельный
И все ж бессилен он,
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный
Десятый наш десантный батальон,
Десятый наш десантный батальон.
От Курска и Орла война нас довела
До самых вражеских ворот, такие, брат, дела.
Когда-нибудь мы вспомним это
И не поверится самим,
А нынче нам нужна одна победа,
Одна на всех, мы за ценой не постоим,
Одна на всех, мы за ценой не постоим.
Нас ждёт огонь смертельный
И все ж бессилен он,
Сомненья прочь, уходит в ночь отдельный
Десятый наш десантный батальон,
Десятый наш десантный батальон.
05.05
Влика песен
ОтговорИзтриване